Bonjour hperformance et bienvenue
,
S'ils ne sont pas dans le User Manager, il y a pas mal de chance pour qu'ils ne se trouvent pas non plus dans la base de données.
Que se passe-t-il si tu créées un utilisateur via le User Manager ? Il n'apparaît pas non plus ?
Par ailleurs, ce que tu devrait faire avant tout, c'est passer sur une version récente de Joomla car en restant sur Joomla 1.5, tu vas au devant de problèmes beaucoup plus compliqués.