Après si Joomla ne le propose pas c'est surement pour éviter d'avoir un lien de menu non-déroulant qui pointe juste vers un bloc (le module) dans une page.
... à mon avis c'est un manque que Joomla devrait prendre en considération. Dans Joomla 3 il est maintenant possible de publier des articles vides donc je ne comprends pas pourquoi il n'est pas possible d'avoir des modules vides... cela revient au même. Devoir passer par un article pour pouvoir afficher, par exemple, 3 modules alignés l'un à côté de l'autre, cela revient à mon avis à du chipotage...