Bonjour bluesky et bienvenue
,
Cela peut venir de l'hébergement, privilégie de très loin SiteGround
, sinon cela peut venir aussi de l'email expéditeur de la configuration Joomla qui est différent de l'email d'expéditeur de RSForm.
Vérifie aussi que tu as bien la dernière version RSForm et Joomla.
Note que le support RSJoomla est aussi à ta disposition pour corriger le problème étant donné que tu as acheté une licence chez eux.