Bonjour Emmanuel et bienvenue
,
Problème serveur ? Archive corrompue ?
Difficile de dire, mais je pense qu'il s'agit d'un problème serveur, si tu testes ta sauvegarde ailleurs c'est que le serveur n'encaisse pas (erreur 500 ?).
Jette un oeil du coté de Siteground si tu cherches de l'hébergement au top pour Joomla.