Je m'en doutais
.
N'y a-t-il pas déjà cette fonctionnalité avec Gantry qui normalement met le premier mot sur le titre des modules dans une couleur différente ?
Cela peut-être activer/désactiver dans l'onglet "Advanced" du style du template au niveau de "Build Titles Spans".