Bonjour Isdo et bienvenue
,
Le choix du multilangue se fait par Joomla lui-même. C'est ensuite JomSocial qui s'appuie sur le language souhaité.
En effet, la détection du multilangue par Joomla via la géolocalisation de l'IP serait l'idéal mais ce n'est pas encore proposé.
Switcher entre les langues est par contre possible via le module Changement de langue, il faudra alors aussi activer le système de langue de Joomla. Ainsi dès qu'un utilisateur passe le site en Espagnol par exemple, son espace JomSocial sera lui aussi en Espagnol (si le fichier langue .ini espagnol est installé bien sûr).
Voici un chapitre de tutoriels vidéos plutôt complet sur la Gestion du multilangue :
bit.ly/MuJYVh
(Chapitre en bas)