En y réfléchissant, je ne pense pas qu'il y est de boucle car tu n'as pas réécrit tes URLs.
Je ne vois plus que 2 tests à faire pour identifier le problème :
- Tester sur un autre environnement serveur
- Désactiver les extensions unes par unes pour voir s'il n'y en a pas une qui pose problème