Bonjour,
Je conseille toujours, dans un soucis de rapidité et de compatibilité, d'installer et de développer son Joomla directement sur le serveur. Joomla est assez souple pour se le permettre, profitons-en
.
Pour migrer votre site, transférez simplement les fichiers vers le répertoire de votre serveur correspondant à votre nom de domaine.
Utilisez ensuite éventuellement ce petit utilitaire pour mettre à jour votre fichier configuration.php :
Réécriture du fichier configuration.php avec Jmoove