Merci pour ton accueil,
J'avais aussi essayer en local (j'aurai du le précisé) sur un serveur lamp. J'avais copier le site à la main avec ftp et un dump mysql, et ça bloquais au même endroit.
D'ou mon interrogation sur la possibilité que ça vienne de la version 1.5.26 alors que le module de migration est prévue pour la 1.5.25.
Bon, sinon, pour mon problème, je l'ai "résolu" en créant une nouvelle instance 2.5 sur mon serveur, en refaisant l'organisation des catégories, menu et articles et en copiant tout les anciens articles vers la nouvelles instance.
C'était du boulot (enfin deux ou trois heures de boulots à deux, ça va encore), mais bon, fallait que le site sois mis à jour et marre de pinailler sur une mise à jour qui ne se fait pas.
En tout cas, merci de t'être penché sur ma question.